Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد الولادات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عدد الولادات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nombre de naissances par tranche d'âge
    عدد الولادات حسب عمر الأم
  • • Nombre d'accouchements effectués par des sages-femmes qualifiées : 2 236
    • عدد الولادات على يد قابلات مدربات = 236 2
  • Le nombre de naissances enregistré et les registres de l'état civil servent de base au calcul du nombre de places requis, en principe, dans ces institutions.
    ويُستخدم عدد الولادات المسجل وبيانات سجل السكان أساسا لافتراض عدد الأماكن المطلوبة في تلك المرافق.
  • Ces accouchements ont lieu dans des dispensaires ou à domicile à cause de la pénurie de sages-femmes.
    وانخفاض عدد الولادات التي تحدث في العيادات وفي المنازل يرجع إلى وجود نقص في القابلات.
  • Les droits de propriété de biens sont garantis par le projet de Constitution aux termes de l'article 7 section 9.
    وارتفع أيضا عدد الولادات بإشراف اختصاصي مدرب إلى 55 في المائة عام 2005.
  • En conséquence, on a assisté à une augmentation du nombre de naissances en milieu hospitalier. Le taux de natalité a aussi affiché une baisse significative.
    ونتيجة لذلك، كانت هناك زيادة ملحوظة في استخدام وسائل منع الحمل وفي عدد الولادات في المستشفيات.
  • On estime que ces difficultés sont à l'origine d'une hausse de 8,2 % du nombre d'accouchements à domicile.
    ويقدر أن هذه المشقة ساهمت في زيادة بنسبة 8.2 في المائة في عدد الولادات في البيوت.
  • Taux de natalité totale (naissances par femme) :
    مجموع معدل المواليد (عدد مرات الولادة للمرأة الواحدة):
  • Le taux de fécondité des adolescentes, défini comme le nombre annuel de naissances pour 100 femmes âgées de 15 à 19 ans, est actuellement de 5,1 %.
    يمكن تحديد خصوبة المراهقات حسب عدد الولادات لكل 100 امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 إلى 19 عاماً.
  • Le nombre moyen de naissances vivantes par femme est de deux à trois enfants dans les villes et de trois à quatre enfants dans les zones rurales.
    ومتوسط عدد الولادات الحية للمرأة الواحدة يبلغ طفلين إلى ثلاثة أطفال في المدن وثلاثة إلى أربعة أطفال في المناطق الريفية.